Here is the ordered list of languages heard and written in http://www.dwsolo.com/night.htm

language written - first section
english
italian
german
greek
japanese
welsh
french
arabic
norwegian
cantonese
mandarin

languages heard - second section
spanish
cantonese
german
french
portuguese
norwegian
czech
arabic
afrikaans
albanian
armenian
azerbaijani
indonesian
irish
korean
lithuanian (2 versions)
bengali
breton
bulgarian
croatian
romanian
[pause]
farsi
tagalog
thai
yiddish
zulu (two versions)
hebrew
hawaian
hindi 
hungarian
icelandic
vietnamese



language written - second section
breton
armenian
tagalog
indonesian
zulu (two versions)
english